безвыходный - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

безвыходный - ترجمة إلى برتغالي


безвыходный      
irremediável ; desesperado
estar com a corda na garganta      
быть в безвыходном положении
beco sem saída         
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO
Beco Sem Saída
безвыходное положение

تعريف

безвыходный
БЕЗВЫХОДНЫЙ, безотлучный, не выходящий, не удаляющийся откуда. Это моя безвыходная сиделка.
| Неисходный, нескончаемый, неисчерпаемый, неизживный. Он попался в безвыходную беду; это безвыходная ловушка. Безвыходность, качество, состояние ·по·прилаг. Безвыходность такого бедственного положения очевидна.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Конституционный кризис 1''2-'3 гг. зашел в безвыходный тупик, в частности, еще и потому, что В.Д.
2. Кровные узы становятся в буквальном смысле кровавыми, строясь на насилии и мести, агрессии и непонимании, замыкаясь в безвыходный, фатальный круг.
3. В прошлом году, когда у меня был самый сложный и, казалось бы, безвыходный период, мне устроили поездку по тридцати российским городам с фильмом "Пушкин.
4. - А может быть, этим людям просто не нравится жить в "одноэтажной Америке"? Вот передо мной рецензия на книгу Дэниела Клоуза: "Вам предстоит погрузиться в ужасный, безвыходный мир маленького американского городка". Это все действительно так?
5. В книге я честно и подробно рассказал о том, какому давлению подвергся, как из меня, затолкав в безвыходный угол, выжимали "согласие" (вовсе не на тарификацию, отсутствие которой означало для меня запрет на профессию). Работать без режиссерской тарификации было невозможно, и, естественно, я мечтал о ней.